De Aikaterini Niovi Triantafillaki
Capitán GG: ¿Comen aliada? ¿Vamos a Cefalonia a comer?
Papá: Creo que las personas que viven en Cefalonia llaman “aliada” al dip de ajo. Ahora leo en Google: ‘Allium sativum es el nombre científico del ajo, por eso encontramos muchas palabras para salsas a base de ajo, como el aioli francés, el allioli español, la agiada italiana y la aliada o agiada jónica.’ ¡Así que sabemos bien que lleva ajo!
Pequeña A: ¿Cómo llegamos a Cefalonia?
Capitán GG: Digo que partimos del Pireo, cruzamos el Canal de Corinto, seguimos a lo largo del Golfo de Corinto. Así llegaremos a Patras y desde allí cruzamos a Cefalonia.
Mamá: He escuchado que en la cima de la montaña alta de Cefalonia, el monte Enos, hay telescopios.
Dafne: Yo también lo he oído. El observatorio se llama Eudoxos. Puedes elegir un objeto que quieras observar y ellos lo observan por ti.
Señor A: Entonces, mientras viajamos con el barco del Capitán GG, encontraremos los objetos que queremos observar.
Dafne: Perfecto. ¡No puedo esperar a cruzar el canal y decidir qué observar!
Pequeña A: Vi una galaxia irregular muy bonita que podríamos observar. Se llama “La Gran Nube de Magallanes”.
Dafne: Hmmm, ¿estamos seguros de que se puede observar la Gran Nube de Magallanes desde Cefalonia?
Señor A: ¿No es una galaxia irregular visible solo desde el hemisferio sur? En un artículo anterior vimos que las Nubes de Magallanes y la Cruz del Sur solo se ven desde el hemisferio sur.
Dafne: Entonces, pequeña A, tendremos que encontrar otro objeto para observar con el Eudoxos, no la Gran Nube de Magallanes. ¡Eso lo ven solo los canguros en Australia!
Mamá: ¿Qué dicen, disfrutamos un plato de skordalia o aliada, con calabacines fritos, judías verdes, bacalao hervido y frito, y otras delicias?
Dafne: Escuchando, por supuesto, a mi guitarrista favorito de Lixouri, en una de mis piezas preferidas: https://www.youtube.com/watch?v=4Lop51KG1xg